Menu

Dwujęzyczność
Książki dla dzieci
Zabawy
Sklep
Usborne
Kontakt

0

0

Dwujęzyczność
Książki dla dzieci
Zabawy
Sklep
Usborne
Kontakt

Koszyk

Twój koszyk jest pusty.

Wróć do sklepu

Kasia - mama nie lingwistka

@the_very_little_reader

Chcę pokazać Ci, że otaczanie dziecka językiem obcym to wspaniała przygoda. Znajdziesz tu także ciekawe książki dla dzieci oraz pomysły na proste, ale rozwijające zabawy.

Obserwuj mnie

Przeczytaj koniecznie

1

Dwujęzyczne materiały o sztuce

7 marca, 2021

2

Platformy dla dzieci wspierające naukę języków

2 marca, 2021

3

“Wybryki papryki i inne historie o warzywach”

13 lutego, 2021

Kategorie

Dla rodziców2
Dwujęzyczność7
Książki dla dzieci16
Po angielsku7
Po francusku2
Po polsku9
Uncategorized1
Zabawy6

Współpracuj z USBORNE

Archiwa

Marzec 2021
Luty 2021
Styczeń 2021
Grudzień 2020
Listopad 2020
Październik 2020

Newsletter

Zapisz się na newsletter

Zapisując się, akceptujesz politykę prywatności.

Leave this field empty if you're human:

Znajdź mnie na Instagramie

the_very_little_reader

Zdobywanie wiedzy o anatomia człowieka może być

Zdobywanie wiedzy o anatomia człowieka może być ekscytującym doświadczeniem 😍 'Look inside your body' to książka naszpikowana faktami o ludzkim ciele i jego funkcjowaniu 🤸‍♂️🤸‍♀️.
-
📙 Dlaczego potrzebny jest nam tlen? Gdzie znajduje się największy mięsień? Dlaczego zmysły niektórych osób są bardziej wyostrzone niż innych? 👥 Na te pytania (i wiele innych) odpowiedź znajdziemy w książce 'Look inside your body'.

📙 Ciekawostki są tu przedstawione w angażujący sposób - dziecko ma szansę odkryć setkę okienek. Niektóre z nich mają kilka warstw 😍

📙 Ilustracje są bardzo estetyczne, przejrzyste - ułatwiają zrozumienie treści.

📙 Książka ta przeznaczona jest dla dzieci pow. 5 rż.

📙 W serii Look inside ukazało się kilkanaście innych, równie fascynujących tytułów 😍
-
Cena: 49 pln.
-
Książka ta ukazała się też w j.polskim ("Ciało bez tajemnic" @wydawnictwo_olesiejuk).
-
Podobają Wam się takie książki edukacyjne? 😄
-
#czytamypoangielsku #ciało #ciałoczłowieka #anatomia #biologia #fizjologia #małylekarz #medycyna #książkapoangielsku #angielski #angielskidladzieci #bilingualkids #booksinenglish #edukacjadomowa #naukaprzezzabawe #montessoriwdomu #metodamontessori #montessorifriendly #czytampoangielsku #czytajzdzieckiem #wczesnaedukacja #czytaniejestfajne #książkidladzieci #ksiazkidladzieci #recenzjaksiazki #molksiążkowy #bibliotekamalucha #ciekawostkidladzieci

Nasza CzuCzuLove trwa już ponad dwa lata❤️.

Nasza CzuCzuLove trwa już ponad dwa lata❤️. Zaczęło się niewinnie - od kart i książeczek kontrastowych dla niemowlaków 👶 Potem doszły puzzle, a ostatnio gry 😍 Dzisiaj chcę Wam pokazać jedną z nich 🙂

🐻 CzuCzulotto zwierzątka to zabawa przygotowana z myślą o graczach w wieku 18 mies. - 118 lat 😄

🐻 Zestaw składa się z 6 plansz i 24 żetonów z wizerunkiem zwierzątek reprezentujących różne środowiska naturalne.

🐻 W solidnym pudełku znajdziemy też broszurkę z 30 pomysłami na zabawy z CzuCzulotto zwierzątka. Dla umnie to ogromne źródło inspiracji 😍 Proponowane zabawy są uszeregowane od tych najprostszych po bardziej skomplikowane. Bardzo podoba mi się też, że pod każdym pomysłem jest napisane, jaką kompetencję rozwija dzięki niej dziecko (koncentracja, koordynacja wzrokowo-ruchowa itp.). Poradnik został przygotowany przez neurologopedę.

🐻 Jedną z podstawowych zabaw jest po prostu dopasowywanie żetonów do plansz. F bardzo lubi tę aktywność 🙂 Ja z kolei uwielbiam robić zagadki i prosić o wyszukanie np. zwierzątka, które jest białe i ma skrzydła 🙃

🐻 Jak na @czuczu_kids przystało, gra jest solidnie wykonana, żetony i plansze są grube, dziecku łatwo je chwycić, a jednocześnie trudno je zniszczyć 😁.

🐻 Zwierzątka na ilustracjach @agnieszka_malarczyk są przeurocze 🐈🐅🐄🐖🐘🐪🐁

Bardzo polecam 😍

Ogromnie się cieszę, że mamy tę grę i to dzięki @mojeczytadlo 😍 Do niedawna nawet nie wiedziałam, co to jest loteryjka, a teraz codziennie z Filipkiem rozgrywamy partyjkę 😁

Znacie loteryjki? A może polecicie jeszcze inne gry dla dziecka 2+ (i jego mamy 😝)?

#czuczulotto #grydladzieci #gryizabawy #zabawkidladzieci #zabawyzdzieckiem #rozwojdziecka #rozwojmowy #czuczu #kreatywnezabawy #czaszdzieckiem #przedszkolak #dwulatek #dwulatekmówi #mamaisynek #synektatusia #biblioteczka #ksiazkidladzieci #mamaczyta #zabawawdomu #zabawapoangielsku #naukaizabawa #zabawanacałego #zabawkiedukacyjne #zabawkikreatywne #naukaprzezzabawę #zwierzątka #loteryjka #kochamnajmocniej

Kilka miesięcy temu naszła mnie chęć na wprowa

Kilka miesięcy temu naszła mnie chęć na wprowadzenie w naszym domu hiszpańskiego 🙈 Akurat trafiłam wtedy na dwujęzyczną 🇨🇦 - 🇪🇸 książkę Senorita Mariposa☺️
-
🦋 Senorita Mariposa opowiada o wędrówce motyla monarchy z Kanady do Meksyku.

🦋 Ilustracja są prześliczne 😍 Uwielbiamy je oglądać.

🦋 Tekstu jest niewiele - wersje językowe są jedna pod drugą. Zwykle tekst po angielsku jest pierwszy, ale czasem - nie wiem z jakiego powodu - pierwsza pojawia się wersja hiszpańskojęzyczna 🙈

🦋 Tekst mnie nie porywa, nie jest wysokich lotów 😜 Czasem się rymuje, czasem nie 😎

🦋 Na końcu książki jest świetna notka od autora, z której dowiadujemy się ciekawostek na temat wędrówki motyla monarchy (okazuje się, że żaden motyl nie pokonał aż tak ogromnego dystansu. Te 4 tys km dzielące Kanadę od Meksyku pokonują zwykle 4 pokolenia motyli 😳 Motyl monarchia żyje średnio 4-5 tygodni).
-
Reasumując: książka ma śliczne ilustracje, kiepski, ale dwujęzyczny 🇨🇦🇪🇸 tekst i fajną notkę od autora ☺️
-
A co do wprowadzania hiszpańskiego, to nic nam z tego na razie nie wyszło 🙈 nie mam ani czasu, ani siły na podjęcie się tego wyzwania. Czy mam wyrzuty sumienia, że mi się nie udało? NIE! A czy Wy macie wyrzuty sumienia, że robicie za mało dla rozwoju dziecka?
-
#dwujęzyczność #motyle #migracjamotyli #motylmonarcha #wiosna2021 #edukacjadomowa #naukaprzezzabawe #rozwojdziecka #takczytam #tataczyta #książkadladziecka #dwujęzycznośćzamierzona #czytanietopasja #hiszpański #molksiążkowy #czytamkiedymogę #Recenzjaksiazki #czytamdziecku #mamaidziecko #hiszpańskidladzieci #wieczorneczytanie #książkapoangielsku #książkadohiszpańskiego #czytanie #biblioteczka #książka #ksiazkidladzieci #bliskonatury #zwierzęta #książkaozwierzętach

"Popatrz! Co to jest? Zwierzęta" to mini atlas st

"Popatrz! Co to jest? Zwierzęta" to mini atlas stworzony z myślą o najmłodszych dzieciach. Nasz egzemplarz kupiłam za kilkanaście złotych w Lidlu, kiedy Filip miał ok. roku. Zdjęcia są dowodem na to, że książeczka ta jest u nas często w użyciu 🙈
-
🦁 Atlas zawiera mnóstwo realnych, wysokiej jakości zdjęć zwierząt z całego świata 🐒🐕🐈🐆🐎🐖🐪🐘🐀🐼🐓🦅🐢🐟🐡🦈🐙🐌🦋🐜.

🦁 Zwierzęta są pogrupowane według środowiska, w którym występują (woda, dżungla itd).

🦁 Zdjęcia znajdują się na białym tle, dzięki czemu malutkie dziecko skupia wzrok dokładnie na tym elemencie, który chcemy pokazać.

🦁 Zdjęcia są podpisane. Czcionka jest dość dużą i czytelna.

🦁 Na ostatnich dwóch stronach znajdują się zdjęcia popularnych zwierząt domowych i gospodarskich oraz wydawane przez nich odgłosy.

Książka ma mały format, kartonowe strony i zaokrąglone rogi.
-
Reasumując: polecam dla małych dzieci 😍😍😍
-
PS. Czy Wy też uważacie, że święta powinny trwc co najmniej tydzień? Dwa dni tak szybko minęły 😭
-
#montessoriwdomu #mamaidziecko #mamaMontessori #domwstylumontessori #wychowanieprzezsztukę#dzieckowdomu

Wesołych świąt dziewczyny 🐣 ❤️ - PS. Prz

Wesołych świąt dziewczyny 🐣 ❤️
-
PS. Prześliczna drewniana karta to prezent od @iwood.com.pl 😍
-
#święta2021 #wielkanoc2021 #tulipany #drewnianedekoracje #drewnianedodatki #kartkawielkanocna #życzeniawielkanocne #kobiecybiznes #bizneswpandemii #wiosna2021 #kobietakobiecie #dlakobiet #wdrewnie #magiaświąt #jestemmama #dekoracjeświąteczne #dekkracjewiosenne #małybiznes #mamawdomu #mojediy

Drewniane układanki od @woodnartpl z reprodukcjam

Drewniane układanki od @woodnartpl z reprodukcjami znanych obrazów to produkty, na które bardzo czekałam ☺️ Na pomysł ich stworzenia wpadła Kasia @dzieci_w_domu, a realizacji tego wspaniałego projektu podjęła się wspólnie z siostrą Marysią @iwood.com.pl 😃
-
Dziewczyny stworzyły coś wyjątkowego, pięknego i najwyższej jakości ❤️
-
🖼️ Jakość nadruku jest świetna. Od razu zwróciłam uwagę, że na układankach widoczne są pociągnięcia pędzla 🎨 są one nawet wyczuwalne, gdy dotykamy obraz 😃 Podobają mi się również piękne, nasycone kolory.

🖼️ Układanki składają się z 7 elementów. Sklejka jest naprawdę gruba (5mm), krawędzie są bardzo dobrze spiłowane, nie są ostre.

🖼️ W układaniu elementów bardzo pomaga ramka.

🖼️ Dziewczyny pomyślały nawet o tym, żeby zostawić otwór, dzięki któremu bezproblemowo można wyjąć pierwszy element.

🖼️ Układanki są duże - sam obraz ma format A4, a do tego dochodzi jeszcze rama.

🖼️ Układanki są przeznaczone dla dzieci w wieku 3+, ale młodsze dzieci też będą sobie z nimi radzić. Z drugiej strony układanki mogą też być świetną zabawą dla rodzica 😃

🖼️ Na ten moment dostępnych jest już prawie 20 różnych układanek z obrazami artystów różnych epok i nurtów w sztuce. Wszystkie można zobaczyć na stronie www @woodnartpl.
-
Układanki, które widzicie na zdjęciach, mamy od tygodnia. Jesteśmy nimi zachwyceni od momentu rozpakowania 😃
-
Ułożenie układanek na początku było dla nas wyzwaniem (nie tylko dla dziecka, dla mnie też 😋), ale teraz idzie nam świetnie 😁 od tygodnia F ma je w zasięgu swoich rączek i układa je wiele razy w ciągu dnia. Po ułożeniu głaszcze je i mówi "it's beautiful" 😍. Dla mnie to najlepszy dowód na to, że takie układanki to strzał w dziesiątkę ☺️
-
Zamówiłam trzy kolejne układanki i już nie mogę się doczekać, kiedy trafią w nasze ręce 😍
-
Jak Wam się podobają takie układanki dla dzieci? 😃
-
@woodnartpl @dzieci_w_domu @iwood.com.pl @nauka.przez.zabawe

Cześć 😀 Pamiętacie legendę o Smoku Wawelski

Cześć 😀 Pamiętacie legendę o Smoku Wawelskim🐉? A czy wiecie, że Wanda Chotomska stworzyła na jej podstawie rymowany wiersz, który został wydany przez @wydawnictwobabaryba w dwujęzycznej 🇬🇧🇵🇱 formie 😍
-
🐉 "Smok ze smoczej jamy" to zabawny wiersz o tym, jak Szewczyk Dratewka pokonał sprytem Smoka Wawelskiego.
-
🐉 Na górze stron znajduje się tekst w języku polskim🇵🇱, a na dole po drugiej stronie tekst w języku angielskim 🇬🇧
-
🐉 Obie wersje językowe są rymowane i rytmiczne 😀 Łatwiej czyta mi się wersję polskojęzyczną, ale synek woli tę drugą 🙈 Sporo słów w wersji anglojęzycznej było dla mnie nowych, nie miałam pojęcia jak je wymówić, więc trochę musiałam się do lektury przygotowywać 🙊
-
🐉 Zabawne, kolorowe ilustracje są dziełem Edwarda Lutczyna, znanego polskiego ilustratora.
-
🐉 Książka jest kartonowa, ma solidne kartki z zaokrąglonymi rogami. 📚
-
🐉 Polecam szczególnie dzieciom 4+ 👧🧑, dla młodszych dzieci fajna będzie inną dwujęzyczna kartonówka z wierszem W. Chotomskiej - Kurczę blade. Tę drugą książkę recenzowałam kilka miesięcy temu 🙂
-
Dla mnie dwujęzyczne wydania wierszy to złoto 😍.
-
#legendy #legendypolskie #smokwawelski #szewczykdratewka #lektury #dwujęzycznaksiążka #polskazagranicą #mamazagranicą #polkawuk #językangielski #nauczycielkaangielskiego #wierszedladzieci #naukaangielskiego #angielskidladzieci #angielskidladorosłych #poezja #mamaczyta #czytajzdzieckiem #Kochamczytać #kochanieprzezczytanie #kochamksiążki #bilingualkids #bilingualbooks #bilingualeducation #bookstagrampolska #englishforchildren #książkadladziecka #ksiazkadladziecka

O tym, że układanie puzzli ma szereg korzyści n

O tym, że układanie puzzli ma szereg korzyści nie muszę chyba nikogo przekonywać 🙂 Taka aktywność m.in.:
🔹 może być świetną rozrywką. Piszę 'może' bo wiem, że nie każdy lubi puzzle i nie ma w tym nic złego 🙂,
🔹rozwija zdolności manualne,
🔹ćwiczy koncentrację
🔹uczy wytrwałości w dążeniu do celu
-
Zabawę z puzzlami zaczęliśmy, jak Filipek miał około roku, ale tak naprawdę większe zainteresowanie pojawiło się kilka miesięcy później, kiedy synek dostał tzw. puzzle z dziurką 😁
-
Ostatnio szał robią u nas puzzle obserwacyjne Ogród od @czuczu_kids 😍 Idealnie wpisują się one w wiosenny klimat 🙂
-
💠 Puzzle składają się z 40 dość dużych, solidnych elementów.

💠 Piękna ilustracja została stworzona przez @agnieszka_malarczyk. Możemy zobaczyć na niej tętniący życiem ogród - chłopca biegnącego z taczką, dojrzałe marchewki🥕, pajączka🕷️ zwisającego z gałęzi jabłoni, psa🐕 kopiącego dół czy mrówkę składającą jaja 🐜.

💠 Puzzle mają też ramkę. Zamieszczono na niej wiele elementów, które można odszukać na ilustracji ogrodu 🍒🍓🍐🍎🍅🥒

💠 Po ułożeniu są naprawdę duże 😍

💠 Puzzle są przeznaczone dla dzieci 3+ 🙂
-
🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Układając puzzle zwykle mówimy po angielsku, dlatego przygotowałam ściągę ze zwrotami przydatnymi podczas takiej zabawy. Przesuńcie zdjęcie w lewo, aby zobaczyć przykładowe zdania.
-
Całą listę możecie pobrać z zakładki Darmowe materiały z mojego bloga. Link jest w bio. Jeśli ktoś nie zna hasła, to zapraszam do zapisu do newslettera również na blogu (hasło przyjdzie w mailu) lub dajcie znać w komentarzu, że chcecie dostęp 😉
-
Lubicie układać puzzle? 🙂
-
#uczymyibawimy #puzzledladzieci #puzzledladziecka #czuczu #puzzleobserwacyjne #prezentdladziecka #kreatywnezabawy #zabawywdomu #zabawazdzieckiem #czaszdzieckiem #edukacyjnazabawa #przedszkolak #zabawkiedukacyjne #rozwojdziecka #naukaizabawa #dwulatek #maluch #koncentracja #motorykamała #puzzlerodzinne #wiosna2021 #ogrod #wyszukiwanka #kreatywniezdzieckiem

(C) 2020 - The very little reader. Wszelkie prawa zastrzeżone.

O mnie
Kontakt
Polityka prywatności
Regulamin sklepu